蔡国强:阿拉伯世界对我来说是个谜

美高梅官方平台网址 1
内容概要:2011年12月5日-2012年5月26日,阿拉伯现代美术馆举办“蔡国强:海市蜃楼”展。通过“海上丝绸之路”的源头和尽头,讲述中国与阿拉伯世界之间多层次的历史、文化渊源。
2011年12月5日-2012年5月26日,阿拉伯现代美术馆举办“蔡国强:海市蜃楼”展。通过“海上丝绸之路”的源头和尽头,讲述中国与阿拉伯世界之间多层次的历史、文化渊源。
展览开幕当天,蔡国强在多哈沙漠区2.95万平面米的空地上,实施了大型白天爆破计划——黑色仪式。阳光下,戈壁滩上,焰火就像在蓝天里撒上一滴滴墨汁,瞬间开出朵朵黑色的鲜花,爆炸震天地,撼人心……结束时由高科技电脑芯片焰火弹组成的黑色金字塔耸立大地,像一座无言的墓碑。黑色是穆斯林很重要的颜色。黑色仪式是一个关于死亡的艺术计划,为给予那些死在异乡的还乡者一个精神的葬礼。火药产生的热量是洗礼和治愈;爆炸强烈的声音好像告诉天地他们的归来,那声声感叹和感动。
多年来,蔡国强都力图用自己独特的方式表达不同文化之间的对话,以往的《草船借箭》、《撞墙》、《文化大混浴》等作品,皆因深刻揭示了东西方文化的碰撞而备受瞩目。这次在多哈举行的大规模个展除了“返乡”这个主题外,“海市蜃楼”的幻境使艺术家对跨文化的理解显得更具多义性。蔡国强说:“作为象征性的一次千年之旅,这次展览同时也对文化、时间和地理的演绎过程是否带些幻觉或不能掌握,进行了提问。”对此,《海市蜃楼》的学术顾问吴幼雄教授认为,是家乡多元宗教文化的影响,使得蔡国强比较信仰“看不见的世界”。
上世纪30年代,偏安一隅的古城泉州,古城墙被拆,有学者在废墟里发现了80多万方石刻,其中包括大批伊斯兰教石刻,又以墓碑石刻最多,年代最早的可追溯到伊斯兰教历567年(公元1171年)。近千年来,这些铭以阿拉伯文的墓碑以及它们所悼念的主人,成为这座小城乃至中国与阿拉伯世界最独特的注脚。泉州是蔡国强的家乡。此次展览,艺术家运用中国和阿拉伯世界往来的历史与现况,探索由家乡泉州至多哈所处的海湾地区的古今文化符号,以及伊斯兰历史在泉州的衍化。同时,作品也传达了阿拉伯与中国、与世界复杂而又模糊的关系。《海市蜃楼》展是给予在泉州逝去的伊斯兰异乡人的“千年返乡之旅”,也是蔡国强自己人生和艺术的发现之旅,诠释着他从平易亲和到壮观充沛的丰富情感。他在一次访谈中说:“我从家乡走出来,到上海,又到日本,又到美国,走遍了全世界,我一直生活在动荡和旅行中,客居在这个世界,好比不同的船停在不同的港口。”

上世纪30年代,偏安一隅的古城泉州,古城墙被拆,有学者在废墟里发现了80多万方石刻,其中包括大批伊斯兰教石刻,又以墓碑石刻最多,年代最早的可追溯到伊斯兰教历567年(公元1171年)。近千年来,这些铭以阿拉伯文的墓碑以及它们所悼念的主人,成为这座小城乃至中国与阿拉伯世界最独特的注脚。泉州是蔡国强的家乡。此次展览,艺术家运用中国和阿拉伯世界往来的历史与现况,探索由家乡泉州至多哈所处的海湾地区的古今文化符号,以及伊斯兰历史在泉州的衍化。同时,作品也传达了阿拉伯与中国、与世界复杂而又模糊的关系。《海市蜃楼》展是给予在泉州逝去的伊斯兰异乡人的千年返乡之旅,也是蔡国强自己人生和艺术的发现之旅,诠释着他从平易亲和到壮观充沛的丰富情感。他在一次访谈中说:我从家乡走出来,到上海,又到日本,又到美国,走遍了全世界,我一直生活在动荡和旅行中,客居在这个世界,好比不同的船停在不同的港口。

2011年12月5日-2012年5月26日,阿拉伯现代美术馆举办蔡国强:海市蜃楼展。通过海上丝绸之路的源头和尽头,讲述中国与阿拉伯世界之间多层次的历史、文化渊源。

中东,已然成为当今世界的热点话题,作为中东地区最小国家之一的卡塔尔,却敢做大事,从2006年多哈亚运会到未来的2022世界杯,并拥有世界最好的伊斯兰美术馆、创建了阿拉伯世界中第一家现代美术馆。卡塔尔屡屡出现在世界各种舞台上,在世界大家庭中扮演着特别的角色。蔡国强:海市蜃楼展如同卡塔尔举办其他的大型活动一样,力图向世界展现阿拉伯人的开放与包容,让世界了解阿拉伯人的声音和能量,是以阿拉伯文化为主体,并相融于世界多元文化的一次尝试。

对于本次展览,卡塔尔博物馆管理局主席谢赫-阿尔-玛雅沙-本-哈马德-本-哈里发-阿勒萨尼公主殿下
(Her Excellency Sheikha Al MayassabintHamad bin Khalifa Al-Thani)
称:阿拉伯现代美术馆和卡塔尔博物馆管理局的宗旨一样,要展开本地区的人对艺术和文化的想法,展示比我们以前所知更伟大、更精彩和更令人惊喜的历史故事。这次蔡国强的展览给我们和艺术家都带来许多第一次,随着我们持续鼓励全球文化对话和交流,我们也再次开拓引人入胜的新领域,让我们的观众探勘。

美高梅官方平台网址,此次火药草图制作对公众开放,蔡国强与来自多哈各个社区的义工对话,合作创作新的火药草图。追溯古代阿拉伯通往泉州的海路,呼应伊斯兰服饰和工艺。这些火药草图的创作为重生或治愈提供了另一条途径,在破坏和创造之间展开。草图创作过程的录像纪录以及艺术家为筹备这次大展所画的手稿将同时展出。

多年来,蔡国强都力图用自己独特的方式表达不同文化之间的对话,以往的《草船借箭》、《撞墙》、《文化大混浴》等作品,皆因深刻揭示了东西方文化的碰撞而备受瞩目。这次在多哈举行的大规模个展除了返乡这个主题外,海市蜃楼的幻境使艺术家对跨文化的理解显得更具多义性。蔡国强说:作为象征性的一次千年之旅,这次展览同时也对文化、时间和地理的演绎过程是否带些幻觉或不能掌握,进行了提问。对此,《海市蜃楼》的学术顾问吴幼雄教授认为,是家乡多元宗教文化的影响,使得蔡国强比较信仰看不见的世界。

网站地图xml地图